-
1 radio-station interference
English-Russian electronics dictionary > radio-station interference
-
2 radio-station interference
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > radio-station interference
-
3 radiostation interference
English-Russian dictionary of telecommunications > radiostation interference
-
4 radio-station interference
1) Техника: помеха от радиостанции2) Электроника: радиопомеха от нежелательной станцииУниверсальный англо-русский словарь > radio-station interference
-
5 jamming
['dʒæmɪŋ]1) Общая лексика: "пробка" (в уличном движении), создание организованных радиопомех2) Авиация: создающий помехи3) Морской термин: заклинивающийся, интерференция радиоволн4) Военный термин: РЭП, помеха, помехи ( организованные), умышленные помехи, подавление (помехами), задержка, утыкание5) Техника: заедание, зажим (ание), заклинивание, затор, заштыбовка, защемление, постановка помех, постановка преднамеренных помех, преднамеренная помеха, радиоэлектронное подавление (преднамеренных), создание активных радиопомех, создание помех, создание преднамеренных помех, создание радиопомех, помеха (преднамеренная), преднамеренные помехи (приёму сообщений)6) Строительство: зажимание7) Железнодорожный термин: "пробка" в движении8) Автомобильный термин: дорожная пробка, транспортный затор, "пробка" (при движении)9) Горное дело: зажимание (бара врубовой машины), застревание (руды в люке или скате), пробка (при движении транспорта)10) Дорожное дело: забивание, организованная помеха11) Дипломатический термин: заглушение, перебивание работы другой радиостанции на той же волне14) Сленг: когда у кого-то хорошо идут дела ("Dave's Cafe is really jamming!" - Кафе Дейва просто процветает!), превосходный, "зашибись!", "офигенно!"15) Вычислительная техника: преднамеренные радиопомехи16) Нефть: заклинивание (замковой резьбы), посадка (бурильной колонны в жёлоб ствола скважины), посадка (бурильной колонны в желоб ствола скважины)17) Космонавтика: помехи, радиопротиводействие18) Бытовая техника: преднамеренные помехи19) Бурение: застревание, неполадка, перебой в работе (машины)20) Нефтегазовая техника посадка (заедание) бурильной колонны21) Макаров: затор (задержка в движении на дороге), глушение (радиостанции), сминание (характер повреждения, напр. плодов)22) Нефть и газ: заклинка -
6 broadcast interference
1) Военный термин: помехи циркулярной связи2) Техника: помеха от вещательной станции (радио), помеха при приёме радиовещательных программ3) Телекоммуникации: помехи от вещательной радиостанции4) Макаров: помеха от радиовещательной станции5) Безопасность: помехи от радиовещательных станцийУниверсальный англо-русский словарь > broadcast interference
-
7 swept-spot jamming
сканированная помеха
Узкополосная помеха, которая периодически перестраивается в широкой полосе частот, полностью перекрывая весь рабочий диапазон частот подавляемой радиостанции (рис. J-1, a).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swept-spot jamming
-
8 embargo
emˈbɑ:ɡəu эмбарго;
запрещение, запрет( ввоза, вывоза, захода в порты) - * list ограничительный список, список товаров, запрещенных к ввозу или вывозу - to lay /to place/ an * (on) налагть эмбарго (на) - to lay an * on free speech наложить запрет на свободу слова - to be under an * быть под запретом - to take off /to lift, to remove/ the * снимать эмбарго - the * on private radio stations запрет на частные радиостанции наложение ареста на судно или его груз запрет;
помеха, препятствие накладывать эмбарго - to * a ship задерживать судно в порту накладывать арест на судно или его груз реквизировать;
отчуждать для нужд государства;
конфисковать накладывать запрет embargo вводить эмбарго ~ запрет ~ запрещение, запрет, эмбарго ~ запрещение ~ накладывать запрет ~ накладывать эмбарго;
to embargo a ship задерживать судно в порту ~ суд. наложение ареста на груз ~ наложение ареста на судно ~ остановка импортных операций ~ реквизировать;
конфисковать ~ (pl -oes) эмбарго;
запрещение, запрет ~ эмбарго ~ накладывать эмбарго;
to embargo a ship задерживать судно в порту ~ on exports запрет на экспорт товаров ~ on trade эмбарго на торговлю import ~ эмбарго на импорт oil is under an ~ на торговлю нефтью наложено эмбарго;
to lay an embargo on( или upon) налагать запрещение на to lift (или to take off) an ~ снимать запрещение oil is under an ~ на торговлю нефтью наложено эмбарго;
to lay an embargo on (или upon) налагать запрещение на trade ~ эмбарго на торговлю -
9 embargo
1. [ımʹbɑ:g|əʋ] n (pl -oes [-{ımʹbɑ:g}əʋz])1. эмбарго; запрещение, запрет (ввоза, вывоза, захода в порты)embargo list - ограничительный список, список товаров, запрещённых к ввозу или вывозу
to lay /to place/ an embargo (on) - налагать эмбарго (на)
to take off /to lift, to remove/ the embargo - снимать эмбарго
2. наложение ареста на судно или его груз3. запрет; помеха, препятствие2. [ımʹbɑ:gəʋ] v1. накладывать эмбарго2. накладывать арест на судно или его груз3. реквизировать; отчуждать для нужд государства; конфисковать4. накладывать запрет -
10 block
затвор; клин ( затвора) ; квартал домов; препятствие; помеха; заслон; заграждение; скопление транспорта на дороге, дорожная «пробка»; шашка (подрывная, дымовая) ; сосредоточенный подрывной заряд; абт. смотровой прибор; блокировать; задерживать; закупоривать; заглушать ( радиостанции противника) ; располагать заслон [засаду] на дороге; -
11 SI
SI, secret information————————SI, secret intelligence————————SI, security identityпринадлежность к службе безопасности [контрразведке]————————SI, security informationсекретная информация; информация по вопросам обеспечения безопасности————————SI, Бр Security Intelligence (Corps)————————SI, selected item————————SI, selective identificationвыборочное [селективное] опознавание (цели)————————SI, self-ignitionсамовоспламенение, самовозгорание————————SI, sergeant instructor————————SI, service inspectionтехнический осмотр; проверка обслуживания (системы)————————SI, service instruction(s)————————SI, ship item————————SI, shipping instruction(s)инструкция по перевозке (грузов); инструкция по (морским) перевозкам————————SI, signal instruction————————SI, signal-to-interference (ratio)отношение "сигнал(помеха"————————SI, special instructionспециальная подготовка; специальная инструкция————————SI, special intelligence————————SI, specific inventoryособая [специальность] проверка (имущества)————————SI, spot inspection————————SI, spot inventoryвыборочная [частичная] инвентаризация————————SI, staff inspector————————SI, standardization and interoperability————————SI, standing instruction————————SI, station identification————————SI, supply instruction————————SI, systems integration————————SI; S & I, surveillance and inspectionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SI
См. также в других словарях:
сканированная помеха — Узкополосная помеха, которая периодически перестраивается в широкой полосе частот, полностью перекрывая весь рабочий диапазон частот подавляемой радиостанции (рис. J 1, a). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
Радиостанция (техника) — Радиостанция устройство, комплекс устройств или система инженерных сооружений и радиоэлектронных приборов, предназначенное для приёма и/или передачи радиоволн. Несмотря на то, что формально радиоприёмные устройства относятся к радиостанциям … Википедия
НПБ 192-2000: Техника пожарная. Автомобиль связи и освещения. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 192 2000: Техника пожарная. Автомобиль связи и освещения. Общие технические требования. Методы испытаний: 2.6. Аварийный выход аварийная дверь, аварийное окно или аварийный люк, предназначенные для использования в качестве выхода … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиовещание — («эфирное радиовещание», кратк. «эфир»), от «радио» + «вещать» (сообщать) технология передачи звуковой информации в радиоэфире, также в проводных сетях (проводное радиовещание) или в сетях с пакетной коммутацией (в компьютерных сетях … … Википедия
Радиопомехи — электромагнитные волны, действующие на радиоприемник и мешающие приему нужной радиостанции. Р. могут быть вызваны работой других радиостан* ций, излучением промышленных электрических установок и электрическими процессами, происходящими в… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Проводное вещание — система звукового вещания, в которой, в отличие от радиовещания (См. Радиовещание), звук (речь, музыка) передаётся большому числу слушателей (абонентам) посредством электрических колебаний, распространяющихся по проводным сетям… … Большая советская энциклопедия
Радиоэлектронная борьба — (РЭБ) совокупность согласованных по целям, задачам, месту и времени мероприятий и действий войск (сил) по выявлению радиоэлектронных средств (РЭС) и систем управления войсками (силами) и оружием противника, их уничтожению всеми видами… … Википедия
Карусель (телеканал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Карусель (значения). Карусель ЗАО «Карусель» … Википедия
Ткачук, Марк Евгеньевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ткачук. Марк Евгеньевич Ткачук Mark Tkaciuk … Википедия
Медведев, Дмитрий — Председатель правительства Российской Федерации Председатель правительства Российской Федерации с мая 2012 года, председатель партии Единая Россия . Третий президент Российской Федерации (С мая 2008 года по май 2012 года). До этого первый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ТЕЛЕВИЗОР — применяется в быту для приёма широковещательных телевизионных программ, регулярно передаваемых телевизионными центрами. На телевизионном центре сигналы изображения и звуки превращаются в сложные электромагнитные колебания высокой частоты… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
